S'abonner

Préparations hospitalières d’anticancéreux : mise en place et évaluation d’un circuit - 20/06/18

Implementation and assessment of anticancer drugs batch preparation circuit in a teaching hospital

Doi : 10.1016/j.pharma.2018.03.001 
M. Moine , L. Hachon, D. Sankhare, A. Ade, I. Madelaine, N. Jourdan
 Hôpital Saint-Louis, AP–HP, 75010 Paris, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 15
Iconographies 2
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

Dans un centre hospitalo-universitaire spécialisé en onco-hématologie, l’unité de préparation des anticancéreux a mis en place en 2011 un circuit de préparations hospitalières (PH). Pour ce faire, deux procédés co-existent : manuelle (M) et semi-automatisée (SA). Le but de l’étude est de dresser un état des lieux du circuit en 2016 et d’évaluer la place des PH.

Matériels et méthodes

Les anticancéreux éligibles à une préparation en PH satisfont à 2 critères : stabilité en solution supérieure à 28jours et fréquence de prescription supérieure à une tous les 2jours. Les dossiers de lots sont sécurisés et la libération pharmaceutique s’appuie sur la conformité des contrôles microbiologiques, analytiques, gravimétriques et visuels. Les temps de préparation des campagnes M et SA ont été évalués ainsi que le temps de mise à disposition d’une PH.

Résultats

En 2016, 20 % de la production étaient en PH avec 11 anticancéreux et 33 dosages. Sont réalisées en SA 70 % des lots (taille de lot=27±9 (SA) et 14±1 (M)). Le temps moyen de préparation est de 113min pour les PH SA et 78min pour les M. Le temps moyen de mise à disposition d’une PH est de 32±17min.

Discussion et conclusion

Ce procédé est sécurisé. Les PH contribuent à lisser l’activité et permettent d’éviter des manipulations pendant les gardes. La préparation en PH est à reconsidérer lors d’un changement de marché et après analyse des fréquences de prescriptions. Ainsi, le procédé est sécurisé mais les anticancéreux et la taille des lots évoluent continuellement.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

In 2011, the anticancer preparation unit in a teaching hospital implemented a circuit for batch preparation of anticancer drugs. In this circuit, a manual and a semi-automatic production process coexist. The aim of the study is to describe the circuit in 2016 and to assess the impact of batch preparation in a anticancer preparation unit.

Material and methods

Eligible anticancer drugs for batch preparation satisfy two conditions: solution stability up to 28 days, prescription frequency up to one every two days. Batch worksheets are standardized. The pharmaceutical validation relies on the conformity of microbiological, analytical, gravimetric and visual controls of infusion bags. The duration of manual and semi-automatic batch preparation process and the time availability of an infusion bag were assessed.

Results

In 2016, eleven anticancer drugs (33 dosages) were eligible for batch preparation: it represents 22% of total production. In total, 70% was semi-automatic. The mean batch sizes were 27±9 (semi-automatic) and 14±1 (manual). The mean duration of production process was respectively 78min and 113min for semi-automatic and manual batch preparation. The mean time availability of an infusion bag was 32min±17.

Discussion and conclusion

Our process is secure. Batch preparation of anticancer drugs contributes to smooth production and spare nurses from preparing infusion bags outside opening hours of the anticancer preparation unit. Eligible anticancer drugs and batches size change constantly according to the evolution of prescription frequencies and anticancer drugs public tenders.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mot clé : Préparations par lot d’anticancéreux

Keywords : Anticancer drugs, Batch preparation


Plan


© 2018  Académie Nationale de Pharmacie. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 76 - N° 4

P. 306-320 - juillet 2018 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Pharmacists’ interventions on prescription problems in one French community pharmacy: A prospective pilot study
  • A. Castronovo, F. Gervais, C. Mongaret, F. Slimano
| Article suivant Article suivant
  • Étude des dates limites d’utilisation après stérilisation des sachets et gaines thermoscellables
  • Z. Leguay, E. Figueiredo, L. Evrillus, V. Jacques-Terracol, M. Le Verger

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.